A new boy shows up at school. As he walks through the classroom door, the teacher welcomes him by saying, "Tell us your name."
The boy, who has just moved to America from the Philippines, announces his name as Banoy Pamatmat. Whereupon the teacher asks, "Could you repeat that?"
Welcome to an increasingly common scenario in today's schools.
As more immigrants relocate to America, educators encounter a wider array of new names and faces. And many of those names are challenging to pronounce.